Phone me

+49 (0)8193 409 145 9

Write me

info@jktranslationlab.de
Laboratory Microscope. Scientific and healthcare research background.

FACHÜBERSETZUNGEN

PHARMAZIE
Fachinformationen

Patienteninformationen

Gebrauchsinformationen

Zulassungsdokumentationen

MEDIZIN
Arztberichte

Medizinische Fachartikel

Allgemeinmedizinische Texte

LIFE SCIENCE
Sicherheitsdatenblätter

Bedienungshinweise für medizinische Instrumente und Geräte

Biotechnology Marketing

ANDERE BEREICHE
Masterarbeiten

Firmeninterne Kommunikation

Übersetzungen von Websites

IHR WISSENSCHAFTLICHER FACHÜBERSETZER

NATURWISSENSCHAFTLICHER HINTERGRUND

Ich biete Ihnen ein umfangreiches Fachwissen in den Gebieten Medizin, Pharmazie und Life Science

KOMPLEXES WISSEN

… in beiden Sprachen! – Ich besitze Abschlüsse in naturwissenschaftlichen sowie verwandten Fächern sowohl in Deutsch als auch in Englisch

FORTLAUFENDE WEITERBILDUNG

Wissenschaftlicher Fortschritt vollzieht sich rasant – Ich bleibe durch kontinuierliche Weiterbildungen auf dem neuesten Stand.

MARKTKENNTNIS

Ich kenne die Zielgruppe
Ich habe mit der Zielgruppe, die Sie erreichen wollen, gearbeitet, und weiß Übersetzungen so anzufertigen, dass sie dieses Publikum auch erreichen
QUALITÄTSVERSPRECHEN

Ihre Texte werden nicht nur von einem erfahrenen Sprachexperten übersetzt – ich bin ebenso ein gelernter Naturwissenschaftler, der die terminologische Qualität Ihrer deutschen Texte sicherstellt.

SCIENTIFICALLY
GERMAN

Ihre erste Wahl für die deutschsprachige Bearbeitung Ihrer wissenschaftlichen Projekte.